We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes with a 16-page booklet. Limited to 500 copies.
    Earth And Sky Productions, Root 009

    Includes unlimited streaming of Новъгородъ (Novgorod) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

about

The track is devoted to knyaz Vladimir, the baptizer of Rus.

Watch lyric video:
www.youtube.com/watch?v=RU5vVLos1UU

lyrics

Аꙁъ ѥсмь кънѧꙁь
Аꙁъ ѥсмь боль
Иꙁѹвѣдаи жасъ
Припади прѣдъ мъноѭ

Приспѣлъ коньць ѥстъ вашимъ баснꙗмъ
Малите сѧ падите ниць
Вашь новꙑи богъ ѥстъ пришелъ
Вашь новꙑи богъ ѥстъ пришелъ навѣки

Мракъ вамъ постанетъ храмомь
Съмрьть вамъ постанетъ мечтоѭ
Скръбь болѣ васъ не ѡставитъ
Адъ вамъ постанетъ сѫдьбоѭ

Аꙁъ ѿнимѫ вашѫ жиꙁнь
Аꙁъ ꙁаберѫ ваше вольство
Аꙁъ погрѫжѫ васъ въ кѫпель
Прѣиꙁпльненѫ вашеѭ кръвїѭ

Да сътворитъ сѧ тьмьнꙑи ѡбрѧдъ
Въжделѣньнаꙗ строка
Кїѥвьскꙑи людъ мѧтежнꙑи рабъ
Да поглътитъ тѧ вѣчьна тьма
Вѣчьна тьма

Ваша дѹша се ѥстъ моꙗ
Станите же мои воиска

Немощь и страхъ
Горе вѧꙁа и боль
Ꙃълоба ѹжасъ и скръбь
Ꙃълоимѫщество пагѹба
Рабьство и мракъ
Моръ ненадьство и мьгла
Ꙃъло нелюбїѥ адъ
Прѣиꙁподьнꙗꙗ аꙁъ ѥсмь съмрьть

Съидите съ мноѭ въ цѣсарьство ꙃъла
Сквоꙁѣ пѫчинѫ боꙗꙁни
Ижде вольство иꙁдꙑхаѥтъ да надѣи липсаѥтъ слѣдъ
Ижде слъньце съсѣдаѥтъ да нощь настаѥтъ навѣкъ

Никъто не ѿмлъвитъ се вашимъ мольбамъ
Аꙁъ ѥсмь съвьргнѫлъ вашихъ пѹстошьнъ божествъ
Се аꙁъ ѥсмь богъ се аꙁъ ѥсмь цьсарь
Хвалите имѧ моѥ аль иꙁкѹсите мои правьдьнꙑи гнѣвъ

[Old Church Slavonic]

I am the knyaz
I am the pain
Feel the horror
Fall before me

The end has come for your fables
Bow down, fall prone
Your new god has come
Your new god has come forever

Gloom will become your temple
Death will become your dream
Woe won't leave you anymore
Hell will become your destiny

I will take away your life
I will withdraw your freedom
I will plunge you into a font
Replete with your blood

May the dark rite be made
The desired moment
People of Kiev, a rebellious slave
Let eternal darkness swallow you
Eternal darkness

Your soul is now mine
Rise up now, my forces!

Weakness and fear,
Grief, torture and pain,
Malice, horror and woe,
Misfortune, perdition,
Slavery and gloom,
Plague, despair and fog,
Evil, hatred, hell,
Underworld, I am death

Descend with me into the kingdom of evil
Through the gulf of dread
Where freedom dies and the hopes’ trace vanishes
Where the sun goes down and the night comes forever

No one will answer your prayers now
I have deposed your puny deities
Now I am the god, now I am the king
Praise my name or taste my righteous anger

credits

from Н​о​в​ъ​г​о​р​о​д​ъ (Novgorod), track released April 11, 2021
Aleksandr Mokin – music, lyrics, vocals, recorder
Sergey Stepanenko – guitars
Viktor Khaychenko – bass
Dmytro Herasymov (Kim) – drums
Svetlana Myznikova – domra
Vladimir Arkhipov – bird recordings

Mixing and mastering by Holy Tube Studio
Guitar re-amping by EverestMedia
Artwork by Alexis Susani
Logo by Sir Gorgoroth

license

tags

about

Сѣта / Sieta Moscow, Russia

Sieta is a folk metal project by Aleksandr Mokin. Its first album "Novgorod" tells a story about the baptism of Rus, combining black and folk elements. The lyrics for the album are written in Old Russian and Old Church Slavonic.

contact / help

Contact Сѣта / Sieta

Streaming and
Download help

Report this track or account

Сѣта / Sieta recommends:

If you like Сѣта / Sieta, you may also like: